Թարգմանչի և քննիչի միջև ջերմ հարաբերություններ էին․ Խաչատուրովը հրաժարվեց թարգմանչից, դատարանը՝ ոչ. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ

Լուրեր

11.06.2026 | 16:53
Վուչիչը հայտարարել է Սերբիայի նախագահի պաշտոնից շուտով հրաժարական տալու մասին․ նա մտածում է վարչապետ առաջադրվելու մասին
11.06.2026 | 16:50
ՖԻՖԱ․ Հայաստանի հավաքականը 107-րդ տեղում է
11.06.2026 | 16:45
Քաղաքացուն որպես գլուխ են վերաբերվում, իսկ այդպես անասուն են հաշվում․ Հասմիկ Հակոբյան. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ
11.06.2026 | 16:36
«Ուժեղ Հայաստան»-ի պատգամավորի թեկնածուներից 2-ի նկատմամբ խափանման միջոց է ընտրվել կալանքը. հայտարարվել է հետախուզում
11.06.2026 | 16:33
ԱԺ հանձնաժողովները քննարկում են 2025 թվականի պետբյուջեի կատարողականը. ՈՒՂԻՂ
11.06.2026 | 16:28
Պակիստանի վարչապետը շնորհավորական ուղերձ է հղել վարչապետ Փաշինյանին
11.06.2026 | 16:17
ՌԴ ջանքերը՝ հայ ընտրողներին հարկադրելու բացահայտ սպառնալիքների և առևտրային սահմանափակումների միջոցով, ձախողվեցին․ Եվրախորհրդարանի պատգամավորների հայտարարությունը
11.06.2026 | 16:12
Իրանի ԱԳՆ հայտարարել է, որ ԱՄՆ-ի հարվածները հրադադարը «գործնականում անիմաստ են դարձնում»
11.06.2026 | 16:07
Ընդդիմությունը դուրս կգա՞ փողոցային պայքարի․ քաղաքապետարանը հավաքների մասին իրազեկումներ չի ստացել
11.06.2026 | 16:00
Կարկտի «բլուրներ», ջրածածկ մեքենաներ․ ինչ վիճակ է Գյումրիում աննախադեպ տեղումներից հետո․ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ
11.06.2026 | 15:59
Բագրատ արքեպիսկոպոս Գալստանյանի և մյուսների գործով դատական նիստը. ՈՒՂԻՂ
11.06.2026 | 15:55
Գագիկ Խաչատրյանին կալանավորելու միջնորդությունը դատարանը մերժել է
11.06.2026 | 15:45
Սուպերհամակարգիչը կանխատեսել է ԱԱ-2026-ի բացման խաղի հաղթողին
11.06.2026 | 15:37
ՌԴ ԿԸՀ նախագահը հայտարարել է, թե ռուս դիտորդները ՀՀ ընտրություններում «բազմաթիվ խախտումներ» են արձանագրել
11.06.2026 | 15:28
Էրդողանը շնորհավորական ուղերձ է հղել Փաշինյանին
Բոլորը

Երևանի ընդհանուր իրավասության դատարանի Շենգավիթի նստավայրում շարունակվում է ՀՀ երկրորդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանի և մյուսների գործով դատական նիստը։

Նիստի մեկնարկին քննարկվում էր Յուրի Խաչատուրովի թարգմանչի հարցը։ Դատարան էր ներկայացել թարգմանիչ Շահումյանը, որին որպես իր թարգմանիչ ներգրավվել Խաչատուրովը չցանկացավ՝ ասելով, թե նրա հետ աշխատել է և զգացել, որ քննիչի հետ ջեմ հարաբերություններ ունի։

ՀԱՊԿ նախկին գլխավոր քարտուղարը մտավախություն ուներ, որ կարող է իրենց լսել ու քննիչներին պատմել։ Խաչատուրովի գործող թարգմանիչ Բաղրամյանն ասաց, որ չի ցանկանում իրեն փոխարինեն, պատրաստ է անհատույց շարունակել աշխատել։ Յուրի Խաչատուրովն էլ ասաց, որ ինքը կողմ է, որպեսզի Բաղրամյանը մնա, ասաց՝ եթե դատարանը չվճարի նրան, դա ինքը կանի։

Մանրամասները՝ տեսանյութում։

Լիլիթ Շաբոյան