27.04.2026 | 12:12
Փաշինյանն ԱԱԾ-ում է․ ՈՒՂԻՂ
ՀՀ մշակույթի նախարարության աջակցությամբ հայերեն կթարգմվի ամերիկահայ գրող Փիթեր Բալաքյանի ստեղծագործություններից մեկը
Մշակույթ
15.06.2018 | 17:09
Ս. թ. հունիսի 14-ին ՀՀ մշակույթի նախարար Լիլիթ Մակունը հյուրընկալել է ամերիկահայ գրող, բանաստեղծ Փիթեր Բալաքյանին: Հանդիպմանը ներկա էին գրական գործակալ Արևիկ Աշխարոյանը և արձակագիր, Հայաստանի «Փեն» ակումբի նախագահ Արմեն Օհանյանը. տեղեկացնում է նախարարության լրատվական ծառայությունը:
Փիթեր Բալաքյանը նախարար Մակունցին նվիրել է իր՝ Պուլիտցերյան մրցանակի արժանացած «Օզոնային հանդես» բանաստեղծությունների ժողովածուն:
Հանդիպման ընթացքում քննարկվել է գրողի ստեղծագործություններից որև է մեկն առաջիկայում ՀՀ մշակույթի նախարարության աջակցությամբ հայերեն թարգմանելու հնարավորությունը:
Ամերիկահայ գրող, բանաստեղծ, 2016 թվականին «Օզոնի հանդես» բանաստեղծությունների ժողովածուի համար «Պոեզիա» անվանակարգում Պուլիտցերյան մրցանակի արժանացած Փիթեր Բալաքյանը մշակույթի նախարար Լիլիթ Մակունցի հետ հանդիպմանն իր հիացմունքն է հայտնել նաև Լոռվա բնաշխարհի, հայկական պատմաճարտարապետական հուշարձանների ու Հայաստանի նոր սերնդի մասին, որի ձեռքերում, ըստ նրա, այսօր երկրի ներկան է ու վաղվա օրը:
