Թրամփի ելույթը Իսրայելի խորհրդարանում ընդհատվել է պատգամավորների բողոքի ակցիայով․ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ

Լուրեր

22.11.2026 | 01:11
Սերգեյ Ջանջոյան. «Դենիս Ջորկաեֆն արդեն հասցրել է իր իսկ հայտարարած սկզբունքներին դեմ գնալ»
21.11.2026 | 23:51
Դենիս Ջորկաեֆ. «Տեղափոխվում եմ Հայաստան, սովորում եմ հայերեն»
21.11.2026 | 21:28
Դենիս Ջորկաեֆը` ՀՖՖ նախագահի թեկնածու
21.11.2026 | 20:05
3,1 միլիոնի շուրջ կասկածներ․ ինչպե՞ս են հաշվում բնակչության թիվը․ ԱՉՔԻ ՏԱԿ
21.11.2026 | 19:41
GTA VI-ն ռեկորդային վաճառք է գրանցել՝ մեկ օրում ապահովելով 3,79 միլիարդ դոլարի եկամուտ
21.11.2026 | 19:12
Քննարկվել են Հայաստան-Մալթա հարաբերությունների հետագա խորացման հարցեր
21.11.2026 | 19:01
Այսօրվա Երևանն ագրեսիվ քաղաք է, մենք ենք փոխվել, դրան զուգահեռ՝ քաղաքը․ Էմ Կալմուխյան. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ
21.11.2026 | 18:54
Կենտրոնում ամբողջ շաբաթ փոշու պարունակությունը գերազանցել է սահմանային շեմը
21.11.2026 | 18:23
Հայաստանը և Իրանը պայմանավորվել են ընդլայնել համագործակցությունը բարձր տեխնոլոգիաների և նորարարության ոլորտներում
21.11.2026 | 18:02
Փաշինյանն ընդունել է Dell Technologies-ի տարածաշրջանային նախագահին․ քննարկվել են Հայաստանում նոր ներդրումների հնարավորությունները
21.11.2026 | 17:57
Վարչապետը հանդիպում է ունեցել է Խաղաղության Նոբելյան մրցանակակիր Քայլաշ Սաթյարթիի հետ
21.11.2026 | 17:46
ՏԻՄ ընտրությունների նախընտրական փուլում արձանագրվել է 43 միջադեպ և խախտում․ «Անկախ դիտորդ»
21.11.2026 | 17:18
Ինչ եղանակ է սպասվում առաջիկա օրերին
21.11.2026 | 16:54
Ակրոպոլիսի թանգարանում բացվել է հին Հայաստանին նվիրված բացառիկ ցուցահանդես
21.11.2026 | 16:37
Հրդեհ Եղվարդ քաղաքում. հրշեջ-փրկարարները կանխել են հրդեհի տարածումը դեպի հարակից բնակելի տուն
Բոլորը

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը Երուսաղեմում Իսրայելի խորհրդարանում (Կնեսետ) անդամների ծափահարությունների ներքո ելույթ է ունեցել, փոխանցում է BBC-ի ռուսական ծառայությունը։

«Սա գեղեցիկ վայր է, շատ գեղեցիկ վայր։ Մենք հավաքվել ենք խորը ուրախության և աճող հույսի օրը։ Երկու ցավալի տարիներ տևած խավարից և գերությունից հետո 20 քաջարի պատանդներ վերադառնում են իրենց սիրելիների գիրկը։ Եվս 28 թանկարժեք սիրելիներ վերադառնում են՝ վերջապես հավերժ հանգստանալու սուրբ երկրում»,- ասել է Դոնալդ Թրամփը։

Նա շնորհակալություն է հայտնել իր հատուկ բանագնաց Սթիվ Ուիթկոֆին՝ ասելով, որ բոլորը նրան այնքան են սիրում, որ նա կարող է հաղթահարել մյուս պատերազմը, որը փորձում է կանգնեցնել՝ Ռուսաստանի պատերազմը Ուկրաինայի հետ։

Թրամփի ելույթը կարճ ժամանակով ընդհատվել է ցուցարարներով բղավոցներով, սակայն անվտանգության աշխատակիցները նրանց դուրս են բերել դահլիճից։ Պարզվել է՝ Թրամփի ելույթն ընդհատել են Կնեսետի պատգամավորներ Օֆեր Կասիֆը և Այման Օդեիհը։ Ընդդիմադիր պատգամավորներից մեկը պաստառ է պարզել՝ «Ճանաչե՛ք Պաղեստինը» գրությամբ։

Խորհրդարանի խոսնակ Ամիր Օհանան կարգի է հրավիրել պատգամավորներին՝ բողոքող պատգամավորներին բարձր ծափահարությունների ներքո դուրս են բերել դահլիճից։

ԱՄՆ նախագահն Իսրայելի և ՀԱՄԱՍ-ի  միջև վերջերս Գազայի վերաբերյալ կնքված համաձայնագիրը «ժամանակին» է  անվանել, քանի որ Իսրայելի ռազմական գործողությունները դառնում էին «դաժան և լարված»։

Թրամփը նաև հայտարարել է՝ հիմա պաղեստինցի ժողովուրդը պետք է որոշի՝ հրաժարվել «ահաբեկչությունից և բռնությունից»։

Թարգմանությունը՝ Էմմա Չոբանյանի