Президент Джо Байден объявил о завершении избирательной кампании

Президент Джо Байден в воскресенье объявил о прекращении своей кампании по переизбранию на новый срок после неудачных дебатов с Дональдом Трампом, которые вызвали вопросы о его пригодности для этой должности всего за четыре месяца до выборов, передает «Голос Америки».

Решение было принято после растущего давления со стороны демократов-союзников Байдена, которые настаивали на том, чтобы президент ушел в отставку. Во время дебатов со своим соперником-республиканцем Дональдом Трампом 81-летний президент не смог отстоять свои достижения и осудить многочисленные ложные заявления своего предшественника.

Байден планирует отработать оставшуюся часть своего срока, который заканчивается в полдень 20 января 2025 года.

«Для меня было величайшей честью служить вам в качестве президента. И хотя я намеревался переизбраться, я считаю, что в интересах моей партии и страны я должен отказаться от этого и сосредоточиться исключительно на выполнении своих обязанностей президента в оставшееся время моего срока», — написал Байден.

«Сегодня я хочу полностью поддержать Камалу как кандидата от нашей партии в этом году, – написал он в другом посте на X. – Демократы — пора объединиться и победить Трампа».

Полный текст заявления Джо Байдена

Мои дорогие американцы,

За последние три с половиной года наша с вами страна добилась большого прогресса.

Сегодня американская экономика — самая сильная в мире. Мы осуществили исторические инвестиции в восстановление нашей страны, в снижение стоимости рецептурных лекарств для пожилых людей и в расширение доступного медицинского обслуживания для рекордного числа американцев. Мы предоставили критически важную помощь миллионам ветеранов, подвергшихся воздействию токсичных веществ. Приняли первый за 30 лет закон о безопасности оружия. Назначили первую афроамериканку в Верховный суд. И приняли самое важное климатическое законодательство в мировой истории. Америка никогда не была в лучшем положении благодаря своему руководству, чем сегодня.

Я знаю, что ничего из этого не удалось бы сделать без американского народа. Вместе мы преодолели пандемию, которая случается раз в столетие, и справились с худшим экономическим кризисом со времен Великой депрессии. Мы защитили и сохранили нашу демократию. И мы оживили и укрепили наши альянсы по всему миру.

Для меня было величайшей честью в жизни быть вашим президентом. И хотя я намеревался добиваться переизбрания, я считаю, что в интересах моей партии и страны, нужно, чтобы я ушел в отставку и сосредоточился исключительно на выполнении своих обязанностей президента в течение оставшейся части моего срока.

Позже на этой неделе я обращусь к нации, чтобы более подробно рассказать о своем решении.

А сейчас позвольте мне выразить глубочайшую благодарность всем тем, кто так усердно работал, чтобы добиться моего переизбрания. Я хочу поблагодарить вице-президента Камалу Харрис за то, что она была выдающимся партнером в этой работе. И позвольте мне выразить сердечную признательность американскому народу за веру и доверие, которое вы мне оказали.

Сегодня я верю в то же, что и всегда: нет ничего, чего Америка не могла бы сделать, если мы будем делать это вместе. Нам просто нужно помнить, что мы являемся Соединенными Штатами Америки.

Джозеф Байден

Байден принял решение во время его самоизоляции в Делавэре после поставленного ему на прошлой неделе диагноза COVID-19, когда он обсуждал свое политическое будущее с узким кругом близких доверенных лиц и членов семьи. Байден заявил, что обратится к нации позже на этой неделе, чтобы рассказать о подробностях и причинах своего решения.

Белый дом подтвердил подлинность письма. Как только что сообщили, президент Байден намерен лично обратиться к стране в течение ближайшей недели.