ՀՀ մշակույթի նախարարության աջակցությամբ հայերեն կթարգմվի ամերիկահայ գրող Փիթեր Բալաքյանի ստեղծագործություններից մեկը

Մշակույթ

15.06.2018 | 17:09

Լուրեր

22.02.2026 | 18:24

Արարատ Միրզոյանն աշխատանքային այցով կգտնվի Շվեյցարիայում

22.02.2026 | 17:28

Խոսակցություններ են տարածվում, որ մարտի 1-ից սկսած կանխիկ վճարումն ընդհանրապես արգելվելու է․ Բաբկեն Թունյանը պարզաբանում է

22.02.2026 | 16:38

Ուկրաինայի ուղղությամբ արձակվել է գրեթե 300 հարվածային դրոն․ Զելենսկի

22.02.2026 | 16:11

Այսօր լրանում է Արտավազդ Փելեշյանի ծննդյան 88-ամյակը

22.02.2026 | 15:51

Պակիստանը հարվածներ է հասցրել Աֆղանստանին, թալիբները հայտարարում են տասնյակ զոհերի մասին

22.02.2026 | 15:30

Nissan և Volkswagen մակնիշների ավտոմեքենաները բախվել են, այնուհետև կողաշրջվել․ ՆԳՆ

22.02.2026 | 15:13

Հունգարիան կբլոկավորի Ռուսաստանի դեմ պատժամիջոցների 20-րդ փաթեթը․ ԱԳ նախարար

22.02.2026 | 14:22

Իրանում վերսկսվել են բողոքի ցույցերը. ակցիաներ են անցկացվել երկրի մի քանի բուհերում

22.02.2026 | 13:42

Բուքինգհեմյան պալատը ոստիկանությանը կտրամադրի նախկին արքայազն Էնդրյուի բոլոր արխիվների հասանելիությունը․ The Wall Street Journal

22.02.2026 | 13:09

Երևանում սպասվում են տեղումներ՝ ձնախառն անձրևի և անձրևի տեսքով

22.02.2026 | 12:41

Վթարային ջրանջատում Երևանում և Սյունիքում

22.02.2026 | 12:22

Հերթական ֆինանսական բուրգն է տարածվում հայկական սեգմենտում, այս անգամ gxmcoin անվանումով․ ՆԳՆ

22.02.2026 | 12:02

ԱՄՆ-ը հոսպիտալային նավ է ուղարկել Գրենլանդիայի ափերի մոտ․ Թրամփ

22.02.2026 | 11:28

Առնվազն 10 հազար փոս ենք լցրել, միայն աղը չի պատճառը. քաղաքապետարանի շինբարեկարգման վարչության պետի ժ/պ․ ՏԵՍԱՆՅՈւԹ

22.02.2026 | 11:08

Լվովում ահաբեկչություն է տեղի ունեցել․ առևտրի կենտրոնի մոտ ինքնաշեն սարք է պայթել, ոստիկան է զոհվել

Բոլորը

Ս. թ. հունիսի 14-ին ՀՀ մշակույթի նախարար Լիլիթ Մակունը հյուրընկալել է ամերիկահայ գրող, բանաստեղծ Փիթեր Բալաքյանին: Հանդիպմանը ներկա էին գրական գործակալ Արևիկ Աշխարոյանը և արձակագիր, Հայաստանի «Փեն» ակումբի նախագահ Արմեն Օհանյանը. տեղեկացնում է նախարարության լրատվական ծառայությունը:

Փիթեր Բալաքյանը նախարար Մակունցին նվիրել է իր՝ Պուլիտցերյան մրցանակի արժանացած «Օզոնային հանդես» բանաստեղծությունների ժողովածուն:

Հանդիպման ընթացքում քննարկվել է գրողի ստեղծագործություններից որև է մեկն առաջիկայում ՀՀ մշակույթի նախարարության աջակցությամբ հայերեն թարգմանելու հնարավորությունը:

Ամերիկահայ գրող, բանաստեղծ, 2016 թվականին «Օզոնի հանդես» բանաստեղծությունների ժողովածուի համար «Պոեզիա» անվանակարգում Պուլիտցերյան մրցանակի արժանացած Փիթեր Բալաքյանը մշակույթի նախարար Լիլիթ Մակունցի հետ հանդիպմանն իր հիացմունքն է հայտնել նաև Լոռվա բնաշխարհի, հայկական պատմաճարտարապետական հուշարձանների ու Հայաստանի նոր սերնդի մասին, որի ձեռքերում, ըստ նրա, այսօր երկրի ներկան է ու վաղվա օրը: